Matt Pocock 技能包

35 個工程師向代理技能,中英逐段並排,口語解說
🗺️ 全景圖 Skill Atlas 一張圖看懂 35 個技能怎麼接在一起——主線、插進來的入口、繞行支線,還有墊底的兩本字典。 🧗 學習路線 Learning Path 不想只看懂、想真的上手?從 L0 一路練到 L4,分層分類照著走。 📦 安裝指南 Install Guide 把這包技能裝進 OpenCode 或 TRAE(IDE / CLI),一步步照著做就會用。內嵌 GitHub repo 可直接瀏覽。 📝 如何寫出好技能 How To Write Great Skills 四關卡檢查清單:Trigger → Structure → Steering → Pruning。取材自 Matt 的演講「The Missing Manual」,含影片與逐字稿重點。 🧭 六大區 Six Zones aihero.dev 官方分類法——入門、主流程、塑形、維護、生產力、參考層,另一把看懂技能集的鑰匙。

待辦事項 · 上游同步

對齊上游 v1.2.28b36d4f) · 上游目前 v1.2.36654f6b落後 104 項
待翻譯/整理項目(104 項)
  • translate .changeset/add-implement-spec-skill.md(added)
  • translate .changeset/domain-modeling-trigger-context-adr.md(added)
  • translate .changeset/fix-yaml-frontmatter-colons.md(added)
  • translate .changeset/grilling-add-hr-between-questions.md(added)
  • translate .changeset/grilling-remove-em-dashes.md(added)
  • translate .changeset/remove-em-dashes-repo-wide.md(added)
  • translate .changeset/skill-tool-invocation-terminology.md(added)
  • translate .changeset/user-invoked-skill-invocation.md(added)
  • translate .changeset/wait-what-context-map.md(added)
  • new-skill skills/in-progress/implement-spec/SKILL.md(added)
    需翻譯+加入 registry(blurb/level/inv)
  • new-skill skills/in-progress/retro/SKILL.md(added)
    需翻譯+加入 registry(blurb/level/inv)
  • translate .agents/adr/0001-explicit-setup-pointer-only-for-hard-dependencies.md(modified)
  • translate .agents/adr/0002-ship-as-a-claude-code-plugin.md(modified)
  • translate .agents/install-block.md(modified)
  • translate .agents/invocation.md(modified)
  • translate .agents/writing-docs.md(modified)
  • translate .out-of-scope/mainstream-issue-trackers-only.md(modified)
  • translate .out-of-scope/question-limits.md(modified)
  • translate .out-of-scope/setup-skill-verify-mode.md(modified)
  • translate CHANGELOG.md(modified)
  • translate CLAUDE.md(modified)
  • translate CONTEXT.md(modified)
  • translate README.md(modified)
  • translate docs/engineering/ask-matt.md(modified)
  • translate docs/engineering/code-review.md(modified)
  • translate docs/engineering/codebase-design.md(modified)
  • translate docs/engineering/diagnosing-bugs.md(modified)
  • translate docs/engineering/domain-modeling.md(modified)
  • translate docs/engineering/grill-with-docs.md(modified)
  • translate docs/engineering/implement.md(modified)
  • translate docs/engineering/improve-codebase-architecture.md(modified)
  • translate docs/engineering/prototype.md(modified)
  • translate docs/engineering/research.md(modified)
  • translate docs/engineering/resolving-merge-conflicts.md(modified)
  • translate docs/engineering/setup-matt-pocock-skills.md(modified)
  • translate docs/engineering/tdd.md(modified)
  • translate docs/engineering/to-spec.md(modified)
  • translate docs/engineering/to-tickets.md(modified)
  • translate docs/engineering/triage.md(modified)
  • translate docs/engineering/wayfinder.md(modified)
  • translate docs/engineering/wizard.md(modified)
  • translate docs/productivity/grill-me.md(modified)
  • translate docs/productivity/grilling.md(modified)
  • translate docs/productivity/handoff.md(modified)
  • translate docs/productivity/teach.md(modified)
  • translate docs/productivity/to-questionnaire.md(modified)
  • translate docs/productivity/wait-what.md(modified)
  • translate docs/productivity/writing-for-agents.md(modified)
  • translate skills/deprecated/README.md(modified)
  • translate skills/engineering/README.md(modified)
  • translate skills/engineering/ask-matt/PHASE-BOUNDARIES.md(modified)
  • translate skills/engineering/ask-matt/SKILL.md(modified)
  • translate skills/engineering/code-review/SKILL.md(modified)
  • translate skills/engineering/codebase-design/DEEPENING.md(modified)
  • translate skills/engineering/codebase-design/DESIGN-IT-TWICE.md(modified)
  • translate skills/engineering/codebase-design/SKILL.md(modified)
  • translate skills/engineering/diagnosing-bugs/SKILL.md(modified)
  • translate skills/engineering/domain-modeling/ADR-FORMAT.md(modified)
  • translate skills/engineering/domain-modeling/CONTEXT-FORMAT.md(modified)
  • translate skills/engineering/domain-modeling/SKILL.md(modified)
  • translate skills/engineering/grill-with-docs/SKILL.md(modified)
  • translate skills/engineering/improve-codebase-architecture/HTML-REPORT.md(modified)
  • translate skills/engineering/improve-codebase-architecture/SKILL.md(modified)
  • translate skills/engineering/prototype/LOGIC.md(modified)
  • translate skills/engineering/prototype/SKILL.md(modified)
  • translate skills/engineering/prototype/UI.md(modified)
  • translate skills/engineering/research/SKILL.md(modified)
  • translate skills/engineering/resolving-merge-conflicts/SKILL.md(modified)
  • translate skills/engineering/setup-matt-pocock-skills/SKILL.md(modified)
  • translate skills/engineering/setup-matt-pocock-skills/domain.md(modified)
  • translate skills/engineering/setup-matt-pocock-skills/issue-tracker-github.md(modified)
  • translate skills/engineering/setup-matt-pocock-skills/issue-tracker-gitlab.md(modified)
  • translate skills/engineering/setup-matt-pocock-skills/issue-tracker-local.md(modified)
  • translate skills/engineering/tdd/SKILL.md(modified)
  • translate skills/engineering/to-spec/SKILL.md(modified)
  • translate skills/engineering/to-tickets/SKILL.md(modified)
  • translate skills/engineering/triage/AGENT-BRIEF.md(modified)
  • translate skills/engineering/triage/OUT-OF-SCOPE.md(modified)
  • translate skills/engineering/triage/SKILL.md(modified)
  • translate skills/engineering/wayfinder/SKILL.md(modified)
  • translate skills/engineering/wizard/SKILL.md(modified)
  • translate skills/in-progress/README.md(modified)
  • translate skills/in-progress/claude-handoff/SKILL.md(modified)
  • translate skills/in-progress/loop-me/SKILL.md(modified)
  • translate skills/in-progress/setup-ts-deep-modules/SKILL.md(modified)
  • translate skills/in-progress/writing-beats/SKILL.md(modified)
  • translate skills/in-progress/writing-fragments/SKILL.md(modified)
  • translate skills/in-progress/writing-shape/SKILL.md(modified)
  • translate skills/misc/README.md(modified)
  • translate skills/misc/git-guardrails-claude-code/SKILL.md(modified)
  • translate skills/misc/setup-pre-commit/SKILL.md(modified)
  • translate skills/productivity/README.md(modified)
  • translate skills/productivity/grill-me/SKILL.md(modified)
  • translate skills/productivity/grilling/SKILL.md(modified)
  • translate skills/productivity/handoff/SKILL.md(modified)
  • translate skills/productivity/teach/GLOSSARY-FORMAT.md(modified)
  • translate skills/productivity/teach/LEARNING-RECORD-FORMAT.md(modified)
  • translate skills/productivity/teach/MISSION-FORMAT.md(modified)
  • translate skills/productivity/teach/RESOURCES-FORMAT.md(modified)
  • translate skills/productivity/teach/SKILL.md(modified)
  • translate skills/productivity/to-questionnaire/SKILL.md(modified)
  • translate skills/productivity/wait-what/SKILL.md(modified)
  • translate skills/productivity/writing-for-agents/SKILL-MECHANICS.md(modified)
  • translate skills/productivity/writing-for-agents/SKILL.md(modified)

另有 22 個非翻譯檔案在上游有變更(更新流程會自動同步)。

👤 About Matt Pocock Author · 作者介紹
軟體工程師、教育者與開源推手。從聲音教練轉行工程師,創辦 Total TypeScript 與 AI Hero,開源 mattpocock/skills。點進了解完整介紹。